监守自盗/2011年奥斯卡最佳纪录片/(修正版)/精心翻译中文字幕(非机译)/Inside.Job.LiMiTED.720p.BluRay.x264-TWiZTED/Inside Job bluray-纪录片字幕/外挂字幕/srt字幕下载
https://cdn.6867.top:6867/1AA/2021/10/31/9f89a041b0afc.jpg纪录片-监守自盗/2011年奥斯卡最佳纪录片/(修正版)/精心翻译中文字幕(非机译)/Inside.Job.LiMiTED.720p.BluRay.x264-TWiZTED/Inside Job bluray-纪录片字幕/外挂字幕/srt字幕下载 -外挂字幕/srt字幕下载
字幕评分:
字幕格式:Subrip(srt)
字幕语种:英简
查阅次数:2097次
下载次数:511次
发布时间:2011-05-01 06:45:29
字幕来源:原创翻译
匹配视频:Inside Job bluray@0fps
贡献者:
制作:rusideal校订:rusideal上传:rusideal
备注:
2010年奥斯卡最佳纪录片大奖。字幕译出后得到了朋友们的很多指正,包括那个“商业用纸公司”的低级错误,我尽量修改了其中大部分,因为进科了工作很忙,几个月后才抽空修正,再次感谢大家的指正和支持~ 理论上适合所有蓝光rip的单段版本,转载请注明出处。感谢原英文字幕的提取者和发布者。
======================================================
字幕文件下载信息:
文件名:Inside.Job.LiMiTED.720p.BluRay.x264-TWiZTED.rar
文件大小:103.1KB
下载地址(回复可见)
**** Hidden Message ***** 感谢分享资源。。。。。
页:
[1]