魔法使黎明期 / Mahou Tsukai Reimeiki / 魔法使い黎明期/Mahou Tsukai Reimeiki - bilibili Subtitles-影视字幕/外挂字幕/srt字幕文件下载

苏芮芮

纪录片-魔法使黎明期 / Mahou Tsukai Reimeiki / 魔法使い黎明期/Mahou Tsukai Reimeiki - bilibili Subtitles-影视字幕/外挂字幕/srt字幕文件下载 -外挂字幕/srt字幕下载


字幕评分：





字幕格式：Subrip(srt)
字幕语种：简  繁
查阅次数：18次
下载次数：
0次

发布时间：2023-06-13 08:04:47

字幕来源：转载

匹配视频：不知道@0fps
贡献者：
制作：B站港澳台 猎户不鸽压制 小小新11  校订：B站港澳台 猎户不鸽压制 小小新11  上传：t1jrxt9t
        备注：
batch 包含猎户特效字幕原档和个人修改
* 原始字幕混用半角双引号与港台双引号，统一为港台单引号
* 调低对话样式位置，样式“正 文”MarginV 15 -> 7，样式“正 文1”MarginV 8 -> 4
* 日语 OP 字体“方正FW筑紫A标题明朝 简”->“FOT-TsukuMin Pr6N B”避免缺字回退
* 繁体字幕
  + 中文 OP 字体“方正FW筑紫A标题明朝 简”->“FOT-TsukuMin Pr6N B”避免缺字回退
  + 找不到合适替代字体的部分采取简繁混用
    - OP 部分“在與你一同啟程的這個地方” ->“在與你一同启程的這個地方”
    - EP02 屏幕字“對不起” -> “对不起”
       


======================================================
字幕文件下载信息：

文件名：Mahou Tsukai Reimeiki - bilibili Subtitles.rar
文件大小：1MB

下载地址（回复可见）

游客
文件下载链接就在这里，在您回复评论成功后才能显示。
请勿回复无意义的灌水内容。

下拉页面到最底部回复或者【点击此处快捷回复】，回复后返回此处即可查看下载链接。
如您没注册本站会员，可以点击注册本站，注册后即可回复下载。