転生したらスライムだった件/關於我轉生變成史萊姆這檔事 S1/[Moozzi2] - S1-影视字幕/外挂字幕/srt字幕文件下载

苏芮芮

纪录片-転生したらスライムだった件/關於我轉生變成史萊姆這檔事 S1/[Moozzi2] - S1-影视字幕/外挂字幕/srt字幕文件下载 -外挂字幕/srt字幕下载


字幕评分：





字幕格式：SSA
字幕语种：繁
查阅次数：19次
下载次数：
0次

发布时间：14小时前

字幕来源：校订翻译
字幕组：个人  
匹配视频：[Moozzi2]@0fps
贡献者：
制作：木棉花  校订：菲可  上传：菲可
        备注：
1.字幕源自苏伯泰特论坛自[LoliHouse]檔案擷取 原始翻譯是木棉花
2.修正一些錯字 另人名對過木棉花原檔 也有一些明顯更改痕跡 人名改回木棉花的原始稱呼  
3.時間軸 對準[Moozzi2]版本音軌
4.增加23集EP歌曲沒翻譯的地方自行翻譯補上
我的影片檔自己有添加了台配國語音軌 故基本翻譯不做修正用詞  
稍微確認切換台配時應該也可完美匹配才是..  
目前僅S1(1-24.5) 有時間再做個所有季度的合集
回報錯誤 x0000002002@gmail.com
       


======================================================
字幕文件下载信息：

文件名：[Moozzi2] - S1.rar
文件大小：294.8KB

下载地址（回复可见）

游客
文件下载链接就在这里，在您回复评论成功后才能显示。
请勿回复无意义的灌水内容。

下拉页面到最底部回复或者【点击此处快捷回复】，回复后返回此处即可查看下载链接。
如您没注册本站会员，可以点击注册本站，注册后即可回复下载。